{
  "schemaVersion": "bitshovel-editorial-review-v1",
  "id": "reading-quality-86-20260912",
  "signalId": "aihot-aihot-virxact-com-items-cmtacq8vz0aedroj24bcix9g",
  "originalUrl": "https://deepmind.google/blog/intelligent-transcription-with-gemini-3-5-transcribe",
  "kind": "evidence-review",
  "reviewedAt": "2026-09-12T13:05:37.661Z",
  "before": {
    "id": "aihot-aihot-virxact-com-items-cmtacq8vz0aedroj24bcix9g",
    "managedObjectId": "model-version:google-gemini-3-5-transcribe",
    "comparisonMember": "google-gemini",
    "state": "new",
    "lane": "productRadar",
    "publishedAt": "2026-08-26T17:01:00.000Z",
    "observedAt": "2026-08-27T00:42:11.669Z",
    "originalUrl": "https://deepmind.google/blog/intelligent-transcription-with-gemini-3-5-transcribe",
    "relatedSources": [
      {
        "label": {
          "zh": "AIHOT 精选",
          "en": "AIHOT featured"
        },
        "url": "https://aihot.virxact.com/items/cmtacq8vz0aedroj24bcix9go"
      },
      {
        "label": {
          "zh": "The Verge 报道",
          "en": "The Verge coverage"
        },
        "url": "https://www.theverge.com/tech/985186/google-gemini-3-5-transcribe-audio-ai"
      },
      {
        "label": {
          "zh": "Ars Technica 报道",
          "en": "Ars Technica coverage"
        },
        "url": "https://arstechnica.com/ai/2026/08/google-announces-gemini-3-5-transcribe-for-ai-powered-speech-to-text/"
      }
    ],
    "source": {
      "zh": "Google DeepMind 官方博客原文，经 AIHOT 精选进入视野",
      "en": "Google DeepMind blog via AIHOT featured"
    },
    "title": {
      "zh": "Gemini 3.5 Transcribe：语音转写进入公开预览",
      "en": "Gemini 3.5 Transcribe enters public preview"
    },
    "summary": {
      "zh": "Google 提供支持 85 种以上语言的流式与预录音频转写接口；预录接口可返回词级时间戳与说话人标签。发布公告列出的 macOS 应用当时仅支持英语，应用端可用范围需要与 API 能力分别查看。",
      "en": "Google offers streaming and prerecorded transcription across 85+ languages, with word timestamps and speaker labels for prerecorded audio. The launch announcement listed the macOS app as English-only; app availability should be checked separately from API capabilities."
    },
    "why": {
      "zh": "开发访谈整理、字幕或会议工具时，时间戳有助于回到对应录音，核对说话人和原话。能否减少中文录音的整理时间，需要用自己的录音样本与现有工具比较。",
      "en": "For interview, subtitle, and meeting-tool developers, timestamps help readers return to the recording and check who said what. Test representative recordings against existing tools to assess the benefit for Chinese transcription."
    },
    "caveat": {
      "zh": "使用时间戳或说话人区分时，预录音频上限为 30 分钟，且不能并用智能整理模式或自定义词表；3 人及以上的说话人归因仍属实验支持。本站尚未测试中文嘈杂录音的准确率。",
      "en": "With timestamps or speaker labels, prerecorded audio is limited to 30 minutes and cannot use smart mode or custom vocabulary. Attribution for three or more speakers remains experimental. We have not tested accuracy on noisy Chinese recordings."
    },
    "timeline": [
      {
        "date": {
          "zh": "8 月 27 日",
          "en": "Aug 27"
        },
        "datetime": "2026-08-27T00:42:11.669Z",
        "summary": {
          "zh": "进入 BitShovel 雷达：AIHOT 精选 收录时可见 50 条。",
          "en": "Entered the BitShovel radar: 50 entries visible on AIHOT featured at collection."
        },
        "source": {
          "zh": "AIHOT 精选 快照",
          "en": "AIHOT featured snapshot"
        }
      },
      {
        "date": {
          "zh": "8 月 27 日",
          "en": "Aug 27"
        },
        "datetime": "2026-08-27T00:42:11.669Z",
        "summary": {
          "zh": "The Verge 与 Ars Technica 同日跟进报道，交叉确认发布事实；两篇均强调去除语气词与自动排版等「智能转写」特性。",
          "en": "The Verge and Ars Technica ran same-day stories confirming the launch; both highlight the smart-transcription traits such as filler removal and automatic formatting."
        },
        "source": {
          "zh": "二手媒体报道汇总",
          "en": "Secondary press roundup"
        }
      },
      {
        "date": {
          "zh": "8 月 28 日",
          "en": "Aug 28"
        },
        "datetime": "2026-08-27T22:06:27.440Z",
        "summary": {
          "zh": "市场横向（Google Gemini）：「Gemini Omni 1.1 Flash 发布,为开发者提供更强生成式视频控制」——AIHOT 精选 线索。同类的讨论与对比已入时间线，供纵向判断与淘汰决策参考。",
          "en": "Lateral (Google Gemini): \"Gemini Omni 1.1 Flash ships with stronger generative-video controls for developers\" (zh post, translated)"
        },
        "source": {
          "zh": "市场横向 · 版本动态 · AIHOT 精选",
          "en": "Market lateral · Release watch · AIHOT featured"
        }
      },
      {
        "date": {
          "zh": "8 月 28 日",
          "en": "Aug 28"
        },
        "datetime": "2026-08-28T04:00:52.734Z",
        "summary": {
          "zh": "版本动态（Google Gemini）：「Gemini 3.5 Transcribe 发布:更精准的实时语音转写模型」——AIHOT 精选 线索。同类的版本动作，改变市场预期与替代选项。",
          "en": "Release watch (Google Gemini): \"Gemini 3.5 Transcribe arrives: a more precise real-time speech transcription model\" (zh post, translated)"
        },
        "source": {
          "zh": "市场横向 · 版本动态 · AIHOT 精选",
          "en": "Market lateral · Release watch · AIHOT featured"
        }
      },
      {
        "date": {
          "zh": "9 月 2 日",
          "en": "Sep 2"
        },
        "datetime": "2026-09-01T22:00:14.205Z",
        "summary": {
          "zh": "版本动态（Google Gemini）：「Google DeepMind 为 Gemini 推出 agentic 视频理解功能」——AIHOT 精选 线索。同类的版本动作，改变市场预期与替代选项。",
          "en": "Release watch (Google Gemini): market chatter captured via AIHOT featured (headline in Chinese). Same-class release moves reshape expectations and alternatives."
        },
        "source": {
          "zh": "市场横向 · 版本动态 · AIHOT 精选",
          "en": "Market lateral · Release watch · AIHOT featured"
        }
      },
      {
        "date": {
          "zh": "9 月 3 日",
          "en": "Sep 3"
        },
        "datetime": "2026-09-02T22:00:16.152Z",
        "summary": {
          "zh": "版本动态（Google Gemini）：「Google DeepMind 发布 Gemini 3.8 Flash 与 3.8 Flash 」——aihot-featured 线索。同类的版本动作，改变市场预期与替代选项。",
          "en": "Release watch (Google Gemini): market chatter captured via aihot-featured (headline in Chinese). Same-class release moves reshape expectations and alternatives."
        },
        "source": {
          "zh": "市场横向 · 版本动态 · aihot-featured",
          "en": "Market lateral · Release watch · aihot-featured"
        }
      },
      {
        "date": {
          "zh": "9 月 3 日",
          "en": "Sep 3"
        },
        "datetime": "2026-09-02T22:00:16.152Z",
        "summary": {
          "zh": "对比评测（Google Gemini）：「Google DeepMind's Gemini 3.8 Flash Beats Claude 」——alphasignal-daily 线索。同类对比与口碑，是市场面相对位置的信号。",
          "en": "Comparison (Google Gemini): \"Google DeepMind's Gemini 3.8 Flash Beats Claude \" — lead via alphasignal-daily. Same-class comparisons and sentiment signal the market's relative standing."
        },
        "source": {
          "zh": "市场横向 · 对比评测 · alphasignal-daily",
          "en": "Market lateral · Comparison · alphasignal-daily"
        }
      },
      {
        "date": {
          "zh": "9 月 5 日",
          "en": "Sep 5"
        },
        "datetime": "2026-09-05T01:00:21.319Z",
        "summary": {
          "zh": "版本动态（Google Gemini）：「谷歌 Gemini Spark 新增 Google Photos 照片库管理能力,用户可通过自然」——ithome 线索。同类的版本动作，改变市场预期与替代选项。",
          "en": "Release watch (Google Gemini): market chatter captured via ithome (headline in Chinese). Same-class release moves reshape expectations and alternatives."
        },
        "source": {
          "zh": "市场横向 · 版本动态 · ithome",
          "en": "Market lateral · Release watch · ithome"
        }
      },
      {
        "date": {
          "zh": "9 月 5 日",
          "en": "Sep 5"
        },
        "datetime": "2026-09-05T10:00:24.514Z",
        "summary": {
          "zh": "版本动态（Google Gemini）：「Gemini 3.8 Flash is now available in GitHub Copi」——github-changelog 线索。同类的版本动作，改变市场预期与替代选项。",
          "en": "Release watch (Google Gemini): \"Gemini 3.8 Flash is now available in GitHub Copi\" — lead via github-changelog. Same-class release moves reshape expectations and alternatives."
        },
        "source": {
          "zh": "市场横向 · 版本动态 · github-changelog",
          "en": "Market lateral · Release watch · github-changelog"
        }
      },
      {
        "date": {
          "zh": "9 月 9 日",
          "en": "Sep 9"
        },
        "datetime": "2026-09-09T14:18:42.726Z",
        "summary": {
          "zh": "版本动态（Google Gemini）：「Supabase is now available in Gemini Enterprise」——supabase-blog 线索。同类的版本动作，改变市场预期与替代选项。",
          "en": "Release watch (Google Gemini): \"Supabase is now available in Gemini Enterprise\" — lead via supabase-blog. Same-class release moves reshape expectations and alternatives."
        },
        "source": {
          "zh": "市场横向 · 版本动态 · supabase-blog",
          "en": "Market lateral · Release watch · supabase-blog"
        }
      }
    ],
    "followTarget": {
      "id": "product:gemini-3-5-transcribe",
      "label": {
        "zh": "Gemini 3.5 Transcribe 产品线",
        "en": "Gemini 3.5 Transcribe product line"
      },
      "scope": {
        "zh": "公测期到正式版的边界变化：GA 时间、定价、Chrome 听写上线与语种扩张",
        "en": "Preview-to-GA boundary shifts: general availability timing, pricing, Chrome dictation rollout, and language expansion"
      },
      "url": "https://deepmind.google/blog/intelligent-transcription-with-gemini-3-5-transcribe",
      "updateMode": "verified-change"
    },
    "ingestion": {
      "mode": "editorial",
      "adapter": "syndication-feed",
      "evidenceClass": "official-statement",
      "observationRef": "source-observations/history/syndication-feeds.2026-08-27T00-42-11Z.snapshot.json#feed:aihot-featured",
      "changeRef": "source-observations/history/syndication-feed-changes.2026-08-27T00-42-11Z.snapshot.json#feed:aihot-featured",
      "editorialReadiness": "decision-brief"
    },
    "verifiedAt": "2026-09-09T16:20:29.439Z",
    "banner": {
      "url": "/card-art/gemini-transcribe-official.jpg",
      "credit": "Google DeepMind",
      "license": "© Google DeepMind - editorial use with attribution"
    },
    "editorialReview": {
      "id": "reader-service-legacy-2-20260906",
      "reviewedAt": "2026-09-06T04:01:40.570Z",
      "kind": "evidence-review",
      "note": {
        "zh": "补充核对来源正文，更新用途、规格和使用条件。原发布日期与收录时间保留；本次编辑核验日期不代表产品刚发生变化。",
        "en": "Checked source materials to update purpose, specifications and usage conditions. Original publication and collection dates are retained; this review does not establish a new product event."
      },
      "sources": [
        {
          "label": {
            "zh": "blog.google 原文",
            "en": "Source page: blog.google"
          },
          "url": "https://blog.google/innovation-and-ai/models-and-research/gemini-models/gemini-3-5-transcribe/"
        },
        {
          "label": {
            "zh": "ai.google.dev 原文",
            "en": "Source page: ai.google.dev"
          },
          "url": "https://ai.google.dev/gemini-api/docs/transcribe"
        }
      ],
      "sourceAssessments": [
        {
          "url": "https://deepmind.google/blog/intelligent-transcription-with-gemini-3-5-transcribe",
          "role": "direct-support",
          "scope": {
            "zh": "原始 DeepMind 地址转到 Google 官方公告。当前 API 文档列出最多 8 位说话人，公告仍写最多 3 位；上文限制采用当前 API 文档，不据此推断变更发生日期。保留原条目 publishedAt=2026-08-26T17:01:00.000Z；9 月 6 日为补核验日期。本站未复测，不等于否认公告引用的 Artificial Analysis 测量的独立性。抓取元数据见 evidence-manifest.json。",
            "en": "The original DeepMind URL redirects to Google’s announcement. Current API documentation lists up to eight speakers; the announcement still lists three. Use current API limits without inferring when they changed. Retain publishedAt=2026-08-26T17:01:00.000Z; September 6 is verification only. Lack of our own testing does not negate the independence of cited Artificial Analysis measurements. See evidence-manifest.json."
          },
          "limitations": {
            "zh": "使用时间戳或说话人区分时，预录音频上限为 30 分钟，且不能并用智能整理模式或自定义词表；3 人及以上的说话人归因仍属实验支持。本站尚未测试中文嘈杂录音的准确率。",
            "en": "With timestamps or speaker labels, prerecorded audio is limited to 30 minutes and cannot use smart mode or custom vocabulary. Attribution for three or more speakers remains experimental. We have not tested accuracy on noisy Chinese recordings."
          },
          "evidenceUrls": [
            "https://blog.google/innovation-and-ai/models-and-research/gemini-models/gemini-3-5-transcribe/",
            "https://ai.google.dev/gemini-api/docs/transcribe"
          ]
        }
      ]
    },
    "retireReceipt": {
      "decision": "capacity-rotation",
      "basis": "current-window",
      "lateral7d": 3,
      "vertical7d": 0,
      "decidedAt": "2026-09-09T22:03:00.311Z"
    },
    "__retiredAt": "2026-09-09T22:03:00.311Z"
  },
  "after": {
    "title": {
      "zh": "Gemini 3.5 Transcribe：实时听写与录音转写怎样选",
      "en": "Gemini 3.5 Transcribe: live dictation or recorded audio"
    },
    "summary": {
      "zh": "一段访谈录音，可以整理成顺畅的文字，也可以保留逐词时间和说话人标签。Gemini 3.5 Transcribe 提供实时与预录两种接口；整理方式不同，可同时使用的功能也不同。",
      "en": "A recording can become polished prose or a transcript with word timings and speaker labels. Gemini 3.5 Transcribe offers live and prerecorded endpoints, with different feature combinations for each job."
    },
    "why": {
      "zh": "时间戳可帮助访谈与会议工具回到原句；智能整理则更适合直接形成可读文字。",
      "en": "Timestamps support returning to interview passages; smart mode prioritizes readable text."
    },
    "caveat": {
      "zh": "使用时间戳或说话人区分时，预录音频上限为 30 分钟，且不能并用智能整理模式或自定义词表；3 人及以上的说话人归因仍属实验支持。本站尚未测试中文嘈杂录音的准确率。",
      "en": "With timestamps or speaker labels, prerecorded audio is limited to 30 minutes and cannot use smart mode or custom vocabulary. Attribution for three or more speakers remains experimental. We have not tested accuracy on noisy Chinese recordings."
    }
  },
  "note": {
    "zh": "补充实时与预录接口、逐字与智能整理模式的用途和组合限制。 保留事件、发现和收录日期。",
    "en": "Added live versus recorded workflows and the feature limits of verbatim and smart modes. Event, discovery and collection dates remain unchanged."
  },
  "withdrawnSources": [],
  "withdrawnTimeline": [],
  "evidence": [
    {
      "type": "retained-official-page",
      "label": {
        "zh": "Google 转写模型规格",
        "en": "Google transcription model specifications"
      },
      "url": "https://ai.google.dev/gemini-api/docs/models/gemini-3.5-transcribe",
      "fetchedAt": "2026-09-12T12:58:41.756Z",
      "path": "app/_content/editorial-reviews/evidence/reading-quality-86-90-cb77b83adaed-20260912.json",
      "bytes": 577,
      "sha256": "89f9ea3c6159696f0d5e9286a05d2602c9a9e81d46e4ca918422f9ad737c334a"
    },
    {
      "type": "retained-official-page",
      "label": {
        "zh": "Google 发布说明",
        "en": "Google announcement"
      },
      "url": "https://blog.google/innovation-and-ai/models-and-research/gemini-models/gemini-3-5-transcribe/",
      "fetchedAt": "2026-09-12T12:59:42.050Z",
      "path": "app/_content/editorial-reviews/evidence/reading-quality-86-90-95b7ebc1937a-20260912.json",
      "bytes": 633,
      "sha256": "6e95354d21b08369af8158e25cee4ea2afa549afafdd2a373c88403bd7c5075a"
    },
    {
      "type": "retained-official-page",
      "label": {
        "zh": "Google 转写 API 文档",
        "en": "Google transcription API documentation"
      },
      "url": "https://ai.google.dev/gemini-api/docs/transcribe?hl=en",
      "fetchedAt": "2026-09-12T12:59:42.430Z",
      "path": "app/_content/editorial-reviews/evidence/reading-quality-86-90-613ef3a91cd3-20260912.json",
      "bytes": 553,
      "sha256": "bc77a5816674770096babf11208a452c7d976a0c27023927077ea4de94a588b5"
    },
    {
      "type": "retained-official-page",
      "label": {
        "zh": "ai.google.dev 原文",
        "en": "Source page: ai.google.dev"
      },
      "url": "https://ai.google.dev/gemini-api/docs/transcribe",
      "path": "app/_content/editorial-reviews/evidence/reader-service-gemini-api-transcribe-20260906.json",
      "bytes": 551,
      "sha256": "2d35969cd1b1eb42fa0f6d0d307fd5d9b2f763f29a265b4a49c431b6581a7ff6",
      "fetchedAt": "2026-09-06T03:50:44.534993+00:00"
    }
  ],
  "editorialReadiness": "decision-brief",
  "sourceAssessments": [
    {
      "url": "https://deepmind.google/blog/intelligent-transcription-with-gemini-3-5-transcribe",
      "role": "direct-support",
      "scope": {
        "zh": "原始 DeepMind 地址转到 Google 官方公告。当前 API 文档列出最多 8 位说话人，公告仍写最多 3 位；上文限制采用当前 API 文档，不据此推断变更发生日期。保留原条目 publishedAt=2026-08-26T17:01:00.000Z；9 月 6 日为补核验日期。本站未复测，不等于否认公告引用的 Artificial Analysis 测量的独立性。抓取元数据见 evidence-manifest.json。",
        "en": "The original DeepMind URL redirects to Google’s announcement. Current API documentation lists up to eight speakers; the announcement still lists three. Use current API limits without inferring when they changed. Retain publishedAt=2026-08-26T17:01:00.000Z; September 6 is verification only. Lack of our own testing does not negate the independence of cited Artificial Analysis measurements. See evidence-manifest.json."
      },
      "limitations": {
        "zh": "使用时间戳或说话人区分时，预录音频上限为 30 分钟，且不能并用智能整理模式或自定义词表；3 人及以上的说话人归因仍属实验支持。本站尚未测试中文嘈杂录音的准确率。",
        "en": "With timestamps or speaker labels, prerecorded audio is limited to 30 minutes and cannot use smart mode or custom vocabulary. Attribution for three or more speakers remains experimental. We have not tested accuracy on noisy Chinese recordings."
      },
      "evidenceUrls": [
        "https://blog.google/innovation-and-ai/models-and-research/gemini-models/gemini-3-5-transcribe/",
        "https://ai.google.dev/gemini-api/docs/transcribe"
      ]
    }
  ],
  "integrity": "3e896c02b84eb9854ce0da4266410765a2fa38248d2f7dc9a86fb7b52905fe04"
}